У нас есть сведения о по крайней мере трёх домах Дмитрия Андреевича Шепелева в Петербурге. 

Первый дом упоминается в рассказе о свидании будущей императрицы Екатерины с её братом Скавронским, которое Петр Первый устроил в доме Д.А. Шепелева (1).

О строительстве другого дома в приходе Владимирской церкви, что в Придворной слободе, мы узнаем из книги  Исаковой и Шкаровского (2)  где на стр 10 рассказывается, что в 1737 году Высочайшими указами (императрицы Анны Иоанновны) от 9 и 10 июля придворным служащим было отведено место в Московском предместье, где вскоре и возникло целое поселение….  Проект и доклад об устройстве Московской стороны был подготовлен Комиссией и Высочайше утвержден 20 августа 1739 года. В докладе говорилось: «… для поселения Вашего Императорского Величества как Придворных, так и Конюшенных, так и дворцовых служителей, в правой стороне оной (Невской) Проспективы … назначены места.» «А кроме тех Придворной, Конюшенной и Дворцовой команд в тех назначенных им местах под строение дворов места другим посторонним никому не отдавать, а быть тем местам за теми командами вечно.» 
Внутри самих слобод участки также распределялись в зависимости от положения, достатка, профессии. «Наличные» места, т.е. выходящие лицевым фасадом на Невскую перспективу, Литейную и «к прочим знатным улицам», отдавались «первым чинам». Они должны были строить «наличные домы на каменном фундаменте, по показанию архитекторскому». Среди «первых чинов» в приходе будущей Владимирской церкви были жившие на Фонтанке шталмейстер Р.М. Кошелев, князь Путятин, гофмейстер Д.А. Шепелев, придворный живописец Екатерины II граф Головин, князья Шаховские и многие другие видные царедворцы. 
Далее на стр. 17 читаем « Дом Д.А. Шепелева находился в приходе Владимирской церкви на Фонтанке, на углу Чернышева переулка (ныне ул. Ломоносова) и считался в те времена одним из самых богатых в Петербурге. При Екатерине II он был куплен в казну. Ныне на этом месте – здания постройки  XIX века» (2)

Наконец третий известный нам дом, вернее дворец елизаветинского вельможи, по-видимому строился вместе с Зимним дворцом, постройкой которого руководил обергофмаршал Д.А. Шепелев.  Дворец Шепелева находился на том месте, где теперь здание «Нового Эрмитажа» с портиком со знаменитыми атлантами.  Этот дворец вошел в историю русской культуры как «Шепелевский дом». Очень интересную статью об этом доме искусствоведа О.Я. Неверова (3) можно почитать здесь.

1. Русский биографический словарь. Спб. 1911. ,
2. Е.В. Исакова, М.В. Шкаровский  Собор на Владимирском и храмы Придворной слободы-СПб.: « Паритет», 2004.-256с., ил.- ( Серия «Храмы Санкт-Петербурга»)
3.О.Я. Неверов  Шепелевский дом, из книги «Я иду по Миллионной», вып. 4, СПб, 2005